Routes touristiques

La route touristique no. 1
Horezu/ la rue Olari – le village Tănăsești – la colline Măgura Dobrii – le sommet Urșani – le chalet Romanu – le sommet Romanu – le mont Piatra Roșie – le sommet Ursu (jonction avec la route de la ligne de faîte – Parâng – Căpăţâna)

La route touristique no. 2
Horezu/ le village Romanii de Jos – le village Romanii de Sus – Valea Lungă – Bolca – le chalet Roman – le Sommet de Roman le canton Ursu / jonction avec la route no. 1

Les Montagnes de Căpăţânii se trouvent dans le cadre des Carpates Méridionaux, à savoir dans le groupe des montagnes situées entre les rivières Olt et Jiu. Elles sont formées d’un grand sommet, long d’environ 50 km, orienté vers l’ouest-est, sur lequel s’alignent perpendiculairement, des ramifications nordiques plus courtes, plus inclinées et des ramifications méridionales plus longues, moins inclinées.

Pour la plupart, les sommets sont très boisés. Il y a aussi de grandes surfaces de vides de montagnes qui ont favorisé la vie pastorale et l’apparition d’un réseau dense de sentiers.

Contrastant avec l’aspect des som¬mets arrondis, s’érigent deux forteresses dolomitiques, celle de Tîrnov et celle de Buila, la première au nord du sommet principal, la dernière au sud, elles-mêmes des sources intarissables de beautés naturelles.